류강 사심 X 流江 私心

感覺，這個星期，會是很冷的一個星期呀！

聽說，星期六會只剩下六度，我的天啊！我的毛帽可以出動了~

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160118 =

來源：藝聲、強仁、厲旭的網誌

(1) 強仁更新

이제 생일 끝~~~잊지않고 축하해준 모든사람들 다 너무 고마워요 내년에도 잊지말고 더 많이 축하해주세요 모른척하고 기대하고 있을게요 ㅎㅎㅎ

SJ資訊台★160117強仁TW & IG更新：現在生日結束~~~非常感謝所有沒有忘記給我祝賀生日的所有的人明年也不要忘記多多給我祝賀我會裝作不知道一直期待的ㅎㅎㅎ[譯：小群子]

(2) 藝聲更新

오늘도 퐈이팅 !! ☘ #퐈이팅 #셀카 #Yesung #초근접

SJ資訊台★藝聲TW & IG更新：今天也加油!! ☘ #加油# #自拍# #Yesung# #超接近# [譯：小群子]

🕊 #Yesung #굿밤

(3) 厲旭更新

고마운 사람들~ 막공날까지 화이팅! 한밤개는 사랑입니다 ♡

SJ資訊台★厲旭TW更新：感謝所有人~ 到最後公演那天加油! 一晚上都是愛♡

보정 효과 ~ 나 맞다 vs 아니다 ! 89.1 생방 중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

SJ資訊台★厲旭TW更新：保證效果~ 我是vs 不是! 89.1 直播中ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ[譯：小群子]

좀따 내 얼굴로도 하는 걸로 ! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

SJ資訊台★厲旭TW更新：一會也用我的臉做的! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ[譯：小群子]

今天和同事一起去吃大戶屋啦！發現了新菜單「泡菜鍋」~ 很好吃的說！

不過，我想，我下次去，會想要吃味噌豬排吧XDD

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160119 =

來源：利特、希澈、藝聲、厲旭、周覓的網誌

(1) 希澈更新

#썩소

라오스 처음 놀러온 관광객 한국 소식 끊긴지 오래.... #Laos

SJ資訊台★希澈IG更新：Laos第一次過來玩的遊客.. 韓國消息斷絕很久了...#Laos#[譯：小群子]

(2) 藝聲更新

#Yesung #supershow

세잎클로버 ☘ 모두에게 행운이 ~ ^^ #세잎클로버 #행운

SJ資訊台★藝聲TW & IG更新：三葉草給所有人帶來幸運~ ^^ #三葉草# #幸運# [譯：小群子]

(3) 周覓更新

懂礼貌又可爱的明浩弟！명호랑같이^^#周觅 #zhoumi#조미

(4) 利特更新

.맛있게 먹어요~^^..

[唯愛SJ13][翻譯] ..好好地吃噢~^^..

..새벽부터 고생많았어요!!..추운데 고생했어요ㅠㅠ..말했죠?팬질은 힘든거..다 알아요ㅠㅠ 담에 따숩게 안아드릴게요!!!진짜 고생 많았어요!!!..

[唯愛SJ13][翻譯] ..一大早開始就辛苦啦!!..這麼冷真的辛苦了ㅠㅠ.. 我說過吧? 追星很辛苦的..我都知道ㅠㅠ下次會溫暖的擁抱你們的!!! 真的辛苦了!!!..

..나 이런것도 해던적이 있었어..ㅋㅋㅋ

(5) 厲旭更新

오지은 누나의 산문집 ^^ 책 선물 고마워요 ~♡ 잘 읽을게요 😉 나도 익숙해 AM 3:00

SJ資訊台★厲旭TW更新：吳智恩姐姐的報紙集^^ 謝謝禮物書~♡ 我會好好讀我也熟悉AM 3:00 [譯：小群子]

今天真的是有一點冷呀！我總算有想要把我的大外套拿出來的想法了~

不過，聽說，最冷的時間不是今天呀！我是不是該最冷的那一天拿出來就好呢？

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160120 =

來源：希澈、藝聲、強仁、厲旭、周覓網誌

(1) 藝聲更新

모두 굿밤 #굿밤

翻譯：大家晚安.. #晚安# [譯：小群子]

동생이랑 화상통화 처음해보는듯 ... 🤗 #형제 #화상통화

SJ資訊台★藝聲TW & IG更新：好像第一次和弟弟視頻通話... 🤗 #兄弟# #視頻聊天# [譯：小群子]

#sunshine #tree

(2) 強仁更新

출근길 춘향이 엘레베이터 기다리네 명견이야 ㅎㅎ

[唯愛SJ13]160120強仁ins更新：上班路上春香在電梯那裡等著真是名犬啊ㅎㅎ

(3) 希澈更新

แชบแล้ว #Laos

(4) 周覓更新

#조미 #zhoumi #周觅

#周觅 #zhoumi #조미 #EASY#white

(5) 厲旭更新

초 집 중 !!!!!! 일본 히라가나 외우리라 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[唯愛SJ13]160120厲旭TW更新：超集中!!!!!! 背日語五十音圖ㅋㅋㅋㅋㅋ

最近有一點煩燥呀！因為一直在下雨，很討厭~

而且，天氣又好冷哦！一整個想要躲在被窩裡不想要出門啦><

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160121 =

來源：利特、希澈、藝聲、強仁、周覓的網誌

(1) 藝聲更新

남자 4인 ️ #Superjunior #Shinee #EXO #남자넷

비가 주룩주룩 .. ️ #주룩주룩

[唯愛SJ13][翻譯] 雨嘩啦啦.. ️ #嘩啦啦#

ELF 덕에 11년동안 좋은상받네요 감사하고 또 감사해요 #Superjunior #ELF

[唯愛SJ13]160121藝聲ins更新：托ELF的福11年來拿到了很棒的獎呢謝謝你們再謝謝你們#Superjunior# #ELF#

(2) 希澈更新

ມີຄວາມສຸກ ຄັ້ງທຳອິດ Laos #Laos

(3) 周覓更新

和fanfan姐一起^^판판누나랑같이 ㅋㅋ#周觅 #zhoumi #food #happytime

(4) 利特更新

..#골든디스크#아특#크리스탈#전현무#음반..기대해주세요!!..

[唯愛SJ13]160121利特ins更新：..#金唱片# #利特# #Krystal# #全炫茂# #唱片# ..敬請期待!!..

..이특씨~~메이크업 고치고 가실게요~~~!!^^..ㅋㅋㅋ

[唯愛SJ13][翻譯] ..利特先生~~補完妝再走~~~!!^^..ㅋㅋㅋ

(5) 強仁更新

시간때우기~~골든디스크왔어용 ㅎㅎㅎ 어려분 본방사수하세요~~~#최강폭주전설#깅깅#재밌당

[唯愛SJ13]160121強仁ins更新：打發時間~~我來金唱片了ㅎㅎㅎ各位請本放死守~~~#最強暴走傳說# #KingKing#

一直在下雨，好煩哦！真的很不喜歡下雨天呀~

這樣子，我很難睡覺吧~

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160122 =

來源：利特、希澈、藝聲、厲旭的網誌

(1) 利特更新

..감사합니다!!!^^#골든디스크#내년에도#mc#부탁드립니다#전현무#크리스탈#이특 모두 고생하셨구요!!#슈주본산 축하해!!^^#엘프야#사랑해!!..

[唯愛SJ13][翻譯]..謝謝!!!^^#金唱片# #明年也要當# #mc# #拜託啦# #全炫茂# #水晶# #利特# 大家都辛苦了! ! #祝賀SUJU本賞#!!^^ #ELF呀# #愛你們#!!..【新聞標題：《[30th金唱片]全炫茂利特水晶，告訴他們金唱片主持得很棒》】

..보고 있으면 그냥 웃음나는 그런 존재야 너희들은..^____^#E.L.F.#엘프..

[唯愛SJ13][翻譯]..你們就是那種光看著就會笑出來的存在呀..^____^ #ELF# #ELF#..

..어머 홍콩 당일치기 몰래 스켸쥴 팬들한테 걸렸다..나 가요 안녕!!!^^..

@利特吧_TeukBar:翻譯：..哦莫香港一日行悄悄來的行程被飯抓到了..我走啦拜拜!!!^^..

(2) 藝聲更新

이제 곧 올스타전 🌟 #NBA #allstar

[唯愛SJ13]160122藝聲ins更新：現在馬上就要全明星戰啦#NBA# #allstar#

오늘은 밥을섭취해야겠엉 !! 🍙🍘 #밥 #돈가스

[唯愛SJ13][翻譯] 今天要攝入些飯才行了!! #飯# #炸豬排#

독특이랑 화상통화 📡 #독특 #물광피부 #애송이 #yesung #화상통화 #Superjunior

[唯愛SJ13][翻譯]和獨特視頻通話#獨特# #水光肌膚# #毛孩子# #yesung# #視頻通話# #Superjunior#

(3) 希澈更新

安心してください!! はいてますよ☺☺☺☺ #최번개

[唯愛SJ13]160122希澈ins更新：請安心！ （下半身）穿著呢 #CHOI BOUNGE#

(4) 厲旭更新

슈키라회식 ~~^^ 고마워요 !

[唯愛SJ13]160122厲旭TW更新：SUKIRA聚餐~~^^ 謝謝 !

雖然，今天還不是最冷的那一天，但是，真的，真的，真的，好冷哦~

明天早上出門要包得像粽子一樣，不然，應該會感冒吧！

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160123 =

來源：希澈、藝聲、厲旭的網誌

(1) 希澈更新

해외 다닐 때마다 느끼는 것은 '인터넷 속도는 한국이 짱이네' 반대로 소식을 모르니 뭐랄까, 속세를 떠난 편안함.. 이라고나 할까? 데헷~ 평화롭다 #정수가준가방 #Laos

[唯愛SJ13]160123希澈ins更新：每次去國外的時候感受到的就是“網速果然韓國棒啊”😀😀 相反地如果不知道消息要怎麼說，離開塵世的舒適感.. 要這樣說嗎? 誒嘿~ 和平🙈🙉🙊 #正洙給的包# #Laos#

오늘부터 <아는 형님> 밤 11시 시작이랜다. 많은 시청들 하거라. 이 오라버니는 3월에나 확실히 한국에 갈 계획이다. 그때까지 내가 보고싶어도 잘 참고있거라 내새끼들아 #아는형님

[唯愛SJ13]160123希澈ins更新：今天開始晚上11點播《認識的哥哥》. 多多看吧. 哥哥我確定計劃要3月回韓國. 在那之前就算想我也忍忍吧我的崽子們呀😐😐 #認識的哥哥#

(2) 藝聲更新

춥다 추워 ️ #yesung #cold #추워

오늘하루 끝 ~~ #하루 #끝 #yesung #펄블루

be wishful to go ... #newyork

(3) 厲旭更新

다시 보기 중 ^^ 슈퍼주니어 멋있다 !!!!!!! ㅋㅋ 특이형 강인이형 고마워~ 레이블SJ 화이팅 ! ELF 사랑해♡

[唯愛SJ13]160122厲旭TW更新：再次觀看中^^ SuperJunio​​r 真帥!!!!!!! ㅋㅋ特哥強仁哥謝謝~ Label SJ fighting ! ELF 我愛你們♡

규현아 수상 축하해 ~^^ 너의 목소리는 정말 보물이야 ! 다음앨범 기대한다잉 ~~~!!!!!! ♡♡

[唯愛SJ13]160122厲旭TW更新：圭賢啊恭喜你獲獎~^^ 你的聲音真的是寶物啊! 期待你下一張專輯嚶~~~!!!!!! ♡♡

주헌아 고마워 ~~~~~^^ 주원이라고 나왔네 ㅠㅠㅠ 형이 혼내줄게 !!!!!!! 자막한 사람 나와 !!!!!!! ㅋ 불후의 명곡 려욱×주헌 <나의 노래> 😆

[唯愛SJ13]160123厲旭TW更新:周憲啊謝謝你~~~~~^^ 竟然寫成周元了ㅠㅠㅠ哥幫你教訓他!!!!!!! 打字幕的人出來!!!! !!! ㅋ不朽的名曲厲旭×周憲《我的歌曲》

天氣真的是冷呀！現在就想要馬上躲進被窩裡了！

不過，該做完的事情還是要努力執行~

[ 160118 | 160119 | 160120 | 160121 | 160122 | 160123 | 160124 ]

= 160124 =

來源：利特、希澈、藝聲、厲旭、周覓的網誌

(1) 利特更新

..4일간 3시간을 자고 달리는 오랜만의 강행군 스케쥴~사람이 이렇게 자고도 할수있다고 느꼈다..군대가기전에 기분을 다시한번 느껴보는듯하다..그런데 정말 신나고 행복하다..촬영했던 모든것들이 잘 되서!!설날 기대해주새요!!^^..잘자요..

(2) 藝聲更新

딱 ! 한모금..? 한잔..? #yesung #맥주 #한잔 #한모금??

[唯愛SJ13][翻譯] 就! 一口..? 一杯..? #yesung# #啤酒# #一杯# #一口??#

#yesung

우리 멜로 ... 잘지내고있구나 #멜로 #잠꾸러기 #보고싶다

(3) 希澈更新

Laos는 비가 와서 넘 추워 한국의 날씨는 어때? 따뜻하니? #Laos

[唯愛SJ13]160124希澈ins更新：Laos下雨了很冷❄❄ 韓國的天氣怎麼樣? 暖和嗎?#Laos#

(4) 周覓更新

진짜춥다.......很冷很冷^^大家注意保暖！#zhoumi#조미#周觅

(5) 厲旭更新

영재야 생일 축하해 ~~~~~~^^ 녹화 중 ㅋㅋ

[唯愛SJ13]160124厲旭TW更新:永才啊生日快樂~~~~~~^^ 錄影中ㅋㅋ

오늘 날씨 진짜 좋다 ! 난 지금 팩하면서 내가 좋아하는 안녕하세요 촬영하러 고고 ^^ Hello~😄 오예 ㅋㅋㅋㅋ

[唯愛SJ13]160124厲旭TW更新：今天天氣真好! 我現在敷著面膜去我喜歡的HELLO錄影^^ Hello~ 噢耶ㅋㅋㅋㅋ

오늘 함께 한 혜성이형, 윌이형, 영지^^~~ HELLO ♡

[唯愛SJ13]160124厲旭TW更新：今天一起的彗星哥, will哥, 英智^ ^~~ HELLO ♡