류강 사심 X 流江 私心

大家還記得今年6月份SJM發行的書嗎？終於，中文版要上市了！

呵呵呵，是說，這時間上市，大家的荷包還好嗎？感覺，好像不太好呀~

來源：博客來 http://www.books.com.tw/products/0010692820

「大家好，我們是SUPER JUNIOR-M。跟我們一起在韓國玩耍吧！」

　　☆超人氣的獨特旅遊節目《SUPER JUNIOR-M的Guest House》出書囉！

　　☆6大主題美食美景，韓國旅行新提案！

　　☆SUPER JUNIOR-M親自擔任嚮導帶你體驗「隱藏版」的韓國文化、美食魅力

　　☆收錄總計超過350張的照片與節目拍攝過程幕後花絮

　　☆隨書附贈：8張SUPER JUNIOR-M的照片明信片 

　　超人氣偶像SUPER JUNIOR-M親自帶路 韓國新鮮行！

　　隨著韓流熱潮，越來越多人關注韓國的生活文化，

　　到首爾旅行也變成了熱門的選項，

　　只是坊間那些千篇一律介紹大家都知道的行程早就不夠看了！

　　這次超人氣韓流偶像SUPER JUNIOR-M，

　　挑戰擔任嚮導，要帶大家一起在韓國玩耍啦！

　　首爾這個有著一千萬人口的國際化都市，同時也是有著六百年傳統的空間，

　　當然還有著許多旅客尚未熟知的好去處。

　　SUPER JUNIOR-M要帶大家一起在首爾玩耍～

　　不管是位在江北或江南的美食名店通通都要好好品嘗、

　　在弘大跑跳、衝向有趣夜店、體驗汗蒸幕、還有特別的直升機旅遊，

　　以及征服知名地標─N首爾塔！

　　還有絕對不能錯過，奔往首爾近郊的主題樂園及看海行程……等等，

　　與SUPER JUNIOR-M一起在旅遊過程中讓人發現韓國更多不為人知的寶藏吧！

　　與SUPER JUNIOR一起翻玩韓國趣！

　　在《SUPER JUNIOR-M的Guest House》節目中，

　　把連SUPER JUNIOR-M先前都不太清楚的韓國魅力告訴觀眾，

　　帶領大家一起找出引發韓國旅遊新樂趣的空間和味道過程，造就永生難忘的回憶。

　　SUPER JUNIOR-M親自擔任嚮導所造訪的名勝和美味店家，

　　都是在事前經過詳細的調查，符合有趣的旅遊主題：

　　超節省V.S超高級、RED辣味V.S GREEN蔬食、白日休閒V.S夜晚玩樂。

　　現在將節目內容精選編輯成旅遊書，

　　以成員的第一人稱書寫介紹，不僅可以讓大家透過閱讀就能身歷其境，

　　更可以親自前往韓國，按圖索驥尋找SUPER JUNIOR-M推薦的私房景點與口袋店家名單。

　　這麼新鮮有趣的「新韓流旅程｣，讓我們跟著SUPER JUNIOR-M一起出發吧！

　　帶你一起在韓國玩耍的超級嚮導：

　　超節省旅遊嚮導 銀赫

　　「看起來不拘小節，其實我的心思很細膩。

　　雖然不花什麼錢，但過程一定要豐富有趣！

　　北村的一千韓元肖像畫、通仁市場的古錢便當……

　　一起和我去享受浪漫吧！」

　　超高級旅遊嚮導 Henry

　　「旅遊當然就要走高級路線，盡情的享受～

　　從最高級的韓定食到直升機旅遊！

　　和我一起享受最頂級的旅遊吧！」

　　辣味旅遊嚮導 晟敏

　　「辣味有著令人上癮的魔力！

　　請和我一起去感受～

　　我將引導大家，進入額頭不斷冒汗的香辣世界。」

　　GREEN旅遊嚮導 厲旭

　　「現在是養生時代！

　　為了健康當然要多吃蔬食。

　　旅遊順便養生，可謂一石二鳥之計。

　　我將帶領大家到全身充滿能量的樂活世界！」

　　「白天的帝王｣旅遊嚮導 東海

　　「我很喜歡運動，從小就打手球，平日也很常運動。

　　體驗刺激好玩的韓國休閒運動，身心都會暢快無比。

　　請和我一起前往開心的冒險世界！」

　　「夜晚的帝王｣旅遊嚮導圭賢

　　「韓國的夜生活非常發達～

　　有許多地方可以24小時吃喝玩樂。

　　從汗蒸幕的演唱會到Beer Pong遊戲，請體會夜生活的真髓。

　　和我一起旅遊保證不後悔！」

　　萬能口譯 周覓

　　「我的韓文和中文都很流暢。

　　為了讓華語粉絲和團員們溝通無礙，我擔任口譯的角色。

　　放假的時候我都會到處找尋美味店家，是不折不扣的老饕。

　　快和我一起享受韓國美食及欣賞美麗的風景吧！」

我的韓文版本都還沒有看完的說！中文版要出來了！哈哈，看樣子，我看得速度太慢了~

沒關係，我慢慢看，中文版還是可以先買的說！真的看不懂的時候可以翻翻中文版的^^

所以，看到周覓哥的介紹的時候，真的覺得，我也想要和周覓哥一樣，中文韓文都很流暢呀~