류강 사심 X 流江 私心

140804 INFINITE HOYA,腳踝負傷比預想嚴重..演唱會'紅燈'

<新聞出處：OSEN 翻譯：珊 轉載請註明百度李浩沅吧>

[OSEN=李慧林記者]

據悉INFINITE的成員HOYA上個月到腳踝負傷，診斷出受傷程度比預想中嚴重，今後日程消化亮起'紅燈'。 

上個月29日在首爾汝矣島進行的KBS'柳熙烈的寫生簿'錄製中，跳舞扭傷了腳踝受傷的HOYA在最近縝密檢查結果裡檢查出韌帶拉傷，在軟骨背有發炎的症狀等，確認了受傷程度比預想中的嚴重。

4日根據相關工作人員的話，勸告今後1~2個月間石膏治療的狀態，最大限度的在醫院裡進行休息。

問題是INFINITE計劃在本月7日開始在首爾漢南洞布魯斯廣場洞三星信用卡大廳裡舉行小劇場公演'那年夏天2'。

雖然所屬公司擔心HOYA的負傷，在勸導協調表演路線，但是HOYA盡最大的努力去消化Performance，用鎮痛劑去堅持著也在所不惜表達了這樣的立場。這相關人員表示“最後的彩排中，其他成員為了HOYA正努力去調整了路線，HOYA的意志本來就很強，現在還沒​​有下確定的結論。”

此次公演INFINITE為了最大限度和粉絲們近處見面，IDOL組合是非常破例地準備小劇場演出品牌。在8月7日至10日、14日~ 16日舉行到第7回合演出全部售完。

李浩沅呀！請你好好的休息吧！演唱會不會只有一次的~

但是，你的腳如果因為這樣子沒有好轉的話，心疼的人不只有你自己而已呀~

雖然知道這是和歌迷們的約定，但真的，身體比較重要呀！好好的休息好嗎？

我相信INSPIRIT不會願意看到你為了他們站上舞台，忍受著自己的腳痛...

孩子呀！好好的休息吧！