本來很認真很認真的想要來寫一篇「善良男人」的推薦文的~

不過,看了很多很多朋友寫的文章後,哈哈,自覺文筆沒這麼好,但,又想要寫什麼...

於是,最終決定,推薦ost裡面好聽的歌曲吧^^

雖然,我也很喜歡俊秀唱的ost,但是,整個ost裡最喜歡的是宋仲基오빠的這一首 - 정말

來源:youtube

 

歌詞

송중기 - 정말 

작사 _ 김지수 / 작곡 _ 김지웅 / 편곡 _ 김지수, 김지웅

 

사랑했었잖아 정말 좋아했었잖아 정말

미칠 것 같아서 터질 것 같아서 정말

이제는 떠나자 다시

니가 또 그리워 오늘도

가슴에 남아서 지울 수 없어서 정말

이렇게도 아픈데 난

 

사랑해서 눈물이 난다

가슴이 아파 와서 또 눈물이 나

다시 널 잃어버릴까 다시 잃어버릴까

내 두 눈이 너만 본다

 

널 사랑하는 날 좀 바라봐

이렇게 눈물이 나서 자꾸 눈물이 나서

다시 살아도 또 다시 살아도 너야

 

이별의 시작은 그렇게 싫다고 했는데 이렇게

다시 사랑하면 널 그리워하면 정말

돌아올 수 있겠니 난

 

사랑해서 눈물이 난다

가슴이 아파 와서 또 눈물이 나

다시 널 잃어버릴까 다시 잃어버릴까

내 두 눈이 너만 본다

 

널 사랑하는 날 좀 바라봐

이렇게 눈물이 나서 자꾸 눈물이 나서

다시 살아도 또 다시 살아도 너야

 

너만 본다 널 기다리고 기다리잖아

혹시나 돌아올까봐 다시 돌아올까봐

비를 맞아도 눈 속을 걸어도

다시 또 살아도 오직 너야

 

宋仲基 - 真的 

作詞 _ 金智秀 / 作曲 _ 金智雄 / 編曲 _ 金智秀, 金智雄

 

我曾經愛過妳 真的 我曾經喜歡過妳 真的

像是要瘋了一樣 像是要爆開了一樣 真的

是該再次離去的時候了

今天也依然再次思念起妳

留存在心底 難以抹去 真的

如此痛苦著的我

 

因為愛而流下的眼淚

因為到來的心痛 又流下的眼淚

我也許會再失去妳 再失去妳

我的雙眼 只看著妳

 

請看看愛著妳的那個我

這樣流著淚的我 總是流著淚的我

就算一次又一次的重生 我還是只想要妳

 

那當作離別的開始 是如此的讓我討厭

如果能再次愛妳 如果能擁有妳 真的

妳是否願意回到我身邊

 

因為愛而流下的眼淚

因為到來的心痛 又流下的眼淚

我也許會再失去妳 再失去妳

我的雙眼 只看著妳

 

請看看愛著妳的那個我

這樣流著淚的我 總是流著淚的我

就算一次又一次的重生 我還是只想要妳

 

只看著妳 等待著期盼了許久的妳

也許妳會回來 再回到我身邊

即便是淋雨 還是在雪中等著妳

就算再一次重生 我還是只想要妳

 

(以上歌詞及翻譯來源:所有轉載均務必註明 Pour Ton Sourire)

flwor.gif  

看完善良男人後再聽這一首歌,然後看到歌詞,會發現,整首歌就好像是在說這部韓劇的感覺...

然後配上哥哥溫柔的嗓音,真的很棒!

對我而言,整首歌有兩個很重要的關鍵歌詞~

「너만 본다」(只看著你)

「다시 또 살아도 오직 너야」(就算再一次重生 我還是只想要你)

也許是因為很能了解這樣子的感覺吧!所以才會對這樣子的歌詞很有感覺...

希望大家會喜歡這一首歌哦^^

(邪惡流江:你不管寫什麼都很詞窮呀!真的是...)

tim_24  

arrow
arrow

    流江 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()